The stairs on which I step (VIDEO)

Toshkalme_toshkaltyshem_30-10-2017_01This is the song from the resent music album of Anna Mishina and Kristi Mühling. The duo Anna and Kristi combines ancient Eastern Mari songs with experimental Estonian kannel music.

Anna Mishina – voice, Kristi Mühling – Estonian chromatic kannel, Ivan Kamenshchikov – Mari iyagomyzh (a type of fiddle). Continue reading

Advertisements

Leave a comment

Filed under Video

The stairs on which I step

Anna_Mishina&Kristi_MuhlingAs part of the Kindred Peoples’ Day

on Monday, October 30th
18:00-
At the Tartu Literary House

“The stairs on which I step”
Concert presenting CD of Eastern Mari folk songs Continue reading

Leave a comment

Filed under News

Putin Names Merkushkin to New Post to Counter Foreign Influence among Russia’s Finno-Ugric Nations

Putin_MerkushkinVladimir Putin has named Nikolay Merkushkin, the man he just replaced as Samara governor to be his special representative to the upcoming World Congress of Finno-Ugric Peoples, an assignment many will see as a consolation prize but that reflects growing concern about the Finno-Ugric peoples within the Russian Federation. Continue reading

Leave a comment

Filed under Articles

Reading Hill Mari through Meadow Mari

Kuryk_mari_EngDear friends, colleagues, readers, and students, our second (of four) scheduled publications this year is now ready to be downloaded: “Reading Hill Mari through Meadow Mari”. This 400-page book introduces the second literary standard of Mari (used by less than 10% of Maris, but nonetheless the working language of a vibrant culture and literature) to students and scholars already acquainted with Meadow Mari, the dominant literary standard of Mari that is now quite accessible via various materials we have published on our website, omj.mari-language.com. Continue reading

1 Comment

Filed under News

XIV Finno-Ugric Writers’ Congress

Kongress2017_LogoThe 14th Finno-Ugric Writers’ Congress will take place on 24-25 August 2017 in Tartu, at the Estonian National Museum.

The main topic of the congress is history and the way it is treated in Finno-Ugric literatures. In addition, current topics in these literatures will be discussed. The congress will include plenary sessions and working groups, to focus both on the main subject of the congress, and also on other questions considered important by the participants. The congress will end with a plenary session. Continue reading

Leave a comment

Filed under News

English-language Mari textbook published

OLYMPUS DIGITAL CAMERAAfter almost a decade of work, and after having published a preliminary version of the first half in 2010, we are happy to announce the publication of a complete version of our Mari textbook Оҥай марий йылме: A Comprehensive Introduction to the Mari Language.

The finished book, covering 40 chapters on 771 pages, can be downloaded at omj.mari-language.com free of charge. Continue reading

Leave a comment

Filed under News

Leonid Markelov removed from his post as head of Mari El

Jevstifejev

Alexander Evstifeev

Russian President Vladimir Putin invited Alexander Evstifeev to head Mari El, who agreed, noting that it was a great honor for him.

“You, being the deputy envoy of the Volga Federal District, were also involved in this republic. Now a situation has arisen when the acting head of the republic has asked for another area of work. Leonid Igorevich [Markelov] has been in Mari El for 16 years and would like to change his place of work. In this regard, I have a question and a proposal: would you like to head the republic before the elections in September of this year, and depending on the results, take part in the election campaign?” Putin said. Continue reading

Leave a comment

Filed under News